CONFERENCE DE PRESSE DES NATIONS UNIES DU MERCREDI 15 JUILLET 2015

Félix Prosper Basse :

Activités des Responsables de la MONUSCO : 

Le Représentant spécial a présenté hier 14 juillet au Conseil de sécurité, son rapport trimestriel sur la République démocratique du Congo.  

La présentation de monsieur Martin Kobler a tourné autour de trois points essentiels à savoir : la situation sécuritaire, le processus électoral et le dialogue stratégique entre les Nations Unies et le gouvernement congolais. Vous aurez plus de détails dans l’intégralité de ce texte qui vous sera distribué à la fin de cette conférence.  

Activités des Composantes de la MONUSCO : 

Droits de l’Homme : 

Des informations sur ces tendances présentées de manière mensuelle, biannuelle et annuelle sont régulièrement partagées avec les autorités congolaises, afin que les auteurs de ces violations des droits de l’homme répondent de leurs actes. 

Entre janvier et juin 2015, le BCNUDH a enregistré un total de 1.481 violations des droits de l’homme sur le territoire de la RDC, dont 294 au mois de juin. Plus de détails avec Jose Maria Aranaz, Directeur du Bureau Conjoint des Nations Unies aux Droits de l’Homme.    

Genre : 

La section genre de Kisangani en collaboration avec la police MONUSCO a tenu hier mardi 14 juillet une séance de sensibilisation sur les violences sexuelles et les violences basées sur le Genre (SGBV) au sein de la Police Nationale Congolaise. 

Cette activité a connu  la participation 51 éléments de la PNC dont  27 femmes policières. Plus de quatre modules ont été développés par des experts  de la PNC et de la Police MONUSCO avec l’appui technique de  la section Genre. 

Sur ce, un comité, constitué de 4 policiers et policières par composantes au sein de la PNC, a été mis sur pied afin de dénoncer toutes les formes de violences et de discriminations qui seront commises au sein de la PNC.  

Police MONUSCO : 

Le 8 juillet 2015, une équipe de la Composante Police de la MONUSCO du Secteur d’Uvira a animéune séance de sensibilisation sur le mandat de la MONUSCO en général et sa police en particulier au profit des participants d’une colonie de vacances.  

Ainsi, les mandats ont été minutieusement commentés et expliqués, dans un langage accessible et avec l’assistance d’un interprète en langue Swahili à tous les participants. Beaucoup de points d’ombres ont été dissipés à la grande satisfaction des jeunes qui pensaient que la MONUSCO devrait supplanter l’Etat congolais en apportant la solution à tous les problèmes de la RDC.  

Les enfants ont exprimé leur entière satisfaction au terme de cette interaction qui leur a permis de comprendre les objectifs et les missions de la MONUSCO en RDC. Ils ont émis le vœu que ces séances soient élargies à leurs camarades au cours des activités pédagogiques. Quant aux animateurs de la colonie, ils ont fait part de leur souhait de voir la MONUSCO revenir et présenter des communications sur les autres aspects de l’organisation des Nations Unies en RDC. L’équipe de la MONUSCO a demandé aux colons et aux animateurs d’être son relai auprès de leurs camarades, parents et de tout leur entourage pour propager les messages qu’elle venait de partager avec eux.  

Cette colonie de vacance, organisée par les responsables ecclésiastiques catholiques de Kilomoni d’Uvira, se tient du 3 au 26 juillet 2015. Elle regroupe près de 1 000 enfants âgés de 06 à 14 ans, tous des écoliers originaires de la cité d’UVIRA, répartis en  05 ateliers de travail représentant les 5 continents. 

Toujours au cours de cette semaine, les différentes Unités de Police Constituées ont poursuivi leurs missions traditionnelles. Ainsi, 431 patrouilles dont 120 conjointes avec la PNC sur les axes et quartiers stratégiques, 17 check points et 21 escortes de hautes personnalités ont été réalisés par ces unités. 

Durant cette même semaine, les équipes conjointes pour la mise en œuvre de la Stratégie Opérationnelle intégrée de Lutte contre l’Insécurité à BENI/OICHA, ont poursuivi leurs patrouilles régulières de sécurisation. Au total, 99 appels ont été reçus sur les numéros verts pour 30 interventions qui ont donné lieu à 18 interpellations pour diverses infractions de droit commun.   

Activités de l’Equipe-pays 

FIDA : Visite du Président en RDC du 16 au 20 juillet 2015. 

Le Président du Fonds international de développement agricole des Nations Unies (FIDA), Kanayo F. Nwanze, sera en visite officielle en République démocratique du Congo (RDC) du 16 au 20 juillet 2015. 

A Kinshasa, il rencontrera les hautes autorités du Gouvernement de la RDC afin de discuter du renforcement de la coopération entre la RDC et le FIDA, et de la façon dont la bonne gouvernance du secteur agricole et l’investissement responsable et ciblé dans l’agriculture peuvent contribuer à la sécurité alimentaire, à l’amélioration de la nutrition, à la génération d'emplois pour les femmes et les jeunes ruraux, à l'augmentation des revenus des petits agriculteurs, et à la création d'opportunités d'investissements rentables pour les entrepreneurs ruraux. 

Nwanze effectuera une visite de terrain à Mvuazi, à l'Institut national pour l'étude et la recherche agronomique (INERA) où il a commencé sa carrière. Il rencontrera également les représentants des autres agences des Nations Unies qui travaillent dans le pays, les représentants des organisations paysannes et le personnel des projets.  

L’insécurité alimentaire demeure un problème en RDC en dépit d’une pluviométrie annuelle moyenne de 1.000 à 1.500 mm par an et de 80 millions d'hectares de terres agricoles arables. . Le taux d'enfants souffrant de malnutrition est aussi très élevé. Pour répondre aux besoins alimentaires, en 2014, le Gouvernement a dépensé 1,5 milliard d’USD en importations de denrées alimentaires.  

De 1980 à ce jour, le FIDA a financé sept programmes et projets en République démocratique du Congo pour un investissement total de 273,2 millions d’USD dont 149,6 millions proviennent de ses propres ressources bénéficiant directement à 476.000 ménages ruraux.   

Le FIDA est une institution financière internationale et un organisme spécialisé des Nations Unies dont le siège est à Rome – le centre névralgique des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture.   

PNUD : Coopération avec l’agence coréenne de coopération internationale KOICA pour le relèvement communautaire et la consolidation de la paix au Nord-Kivu 

Un centre de formation professionnelle équipé et un marché rural ont été inaugurés dans les territoires de Walikale et Masisi au Nord-Kivu, le 9 juillet dernier. C’est le résultat de la coopération entre le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) et l’Agence coréenne de coopération internationale KOICA.  

Ces infrastructures ont été construites par le PNUD-RDC dans le cadre du projet de Relèvement communautaire et de Consolidation de la paix dans le Nord-Kivu, financé par KOICA.  

Dans le contexte de crises politiques, sécuritaires et humanitaires qui sévissent à l’est de la RDC, ce projet PNUD-KOICA vise à réduire les tensions communautaires par le biais de services sociaux de base et l’amélioration des moyens de subsistance des collectivités locales. 

Plus concrètement il s’agit de : créer des possibilités d'emploi, notamment pour les jeunes et les anciens combattants par la formation professionnelle, le coaching et le soutien aux petites entreprises ; réhabiliter et construire les principaux marchés ruraux, ainsi que les principales routes de desserte agricole en vue de la redynamisation des activités économiques au Nord-Kivu.  

PNUD : Etude sur les inégalités politiques, socio-économiques et édification de la Nation/État 

Avec la contribution du Bureau Régional Afrique (RBA), le PNUD-RDC a conduit une étude sur les « Inégalités politiques, socio-économiques et édification de la Nation/État en République démocratique du Congo » en 2014.  

Cette recherche scientifique identifie les causes, la dynamique et les conséquences des inégalités cumulatives dans les domaines politique, économique et social en RDC. Elle procède d’une part, à l’analyse globale et systémique de la manière dont les inégalités politiques économiques et sociales se déterminent, s’engendrent et s’aggravent réciproquement et d’autre part, fait ressortir leurs implications sur le processus de construction de la Nation/État en RDC.  

Le lancement officiel de cet ouvrage sera fait par le Ministre du Plan et de la Révolution de la Modernité ce jeudi 16 juillet 2015.  

HCR : Près de 13 000 réfugiés burundais au Sud-Kivu 

Sur les 12.838 réfugiés burundais arrivés au Sud-Kivu, 12.385 ont été enregistrés avec le système d’enregistrement biométrique. Quelque 5 981 personnes ont été transférées sur le site de Lusenda aménagé par le HCR pour leur protection et assistance. Les autres réfugiés sont encore dans les communautés d’accueil qui sont, pour la plupart, d’anciens réfugiés burundais. 

Bien qu’il n’y ait pas de grands afflux en ce moment, le HCR continue de suivre de près la situation à la frontière. En prélude à de possibles grands afflux, il se prépare, en collaboration avec les autres acteurs humanitaires, à apporter une réponse adéquate

UNESCO : Prévention des infractions de presse et des fautes en période électorale 

75 Professionnels des médias de Kinshasa ont pris part le 13 juillet 2015 à un séminaire-atelier organisé par l’UNESCO sur la prévention des infractions de presse et des fautes en période électorale. 

Ce séminaire-atelier s’est inscrit dans le cadre de l’appui au processus électoral en République démocratique du Congo, une initiative d’envergue que développe l’UNESCO depuis 2011 et qui vise à promouvoir le rôle et la contribution des médias à la bonne tenue des élections par une couverture médiatique impartiale et responsable. 

L’objectif de cet atelier était de mettre l’accent sur l’amélioration de la prestation des journalistes en période électorale grâce à une meilleure connaissance des textes et l’appropriation des infractions de presse et des fautes professionnelles à éviter en vue de garantir une couverture électorale objective et responsable. 

Pour l’Union Nationale de la Presse du Congo, ce séminaire-atelier constitue une réponse appropriée aux problèmes posés lors des deux cycles électoraux précédents de 2006 et 2011 au cours desquels la presse congolaise avait été accréditée d’avoir joué un rôle néfaste. L’UNESCO et le Conseil Supérieur de l’Audiovisuel et de la Communication étudient les voies et moyens d’étendre cette activité dans toutes les provinces au bénéfice de professionnels des médias de l’ensemble de la RDC.  

CPI : Campagne « La justice, une affaire de tous » 

Il ne reste plus que quelques jours pour participer à la campagne #JusticeMatters, La Justice une Affaire de tous, sur Facebook pour commémorer le 17 juillet, la Journée de la justice pénale internationale. La campagne prendra fin dans 2 jours, soit le vendredi 17 juillet.  

Vous êtes tous conviés à y participer. Grâce à votre participation, la CPI espère donner un écho mondial à cette campagne afin de susciter des discussions sur des questions cruciales autour de la justice et de montrer une solidarité mondiale avec les victimes de crimes de masse, pour qui la justice compte avant tout. 

Situation militaire 

(Par le Commandant JEAN-MARIE JOSEPH GONCALVES, Porte-parole militaire a.i) 

L’environnement sécuritaire dans les provinces situées dans l’Ouest de la République Démocratique du Congo, y compris Kinshasa, est demeure calme durant la semaine écoulée.  

En Province Orientale, les troupes des Forces onusienne et congolaise engagées dans les opérations conjointes dénommées « Rudia II » (Retour II), « Chuma Ngumi » (Poing d’acier) et « Bienvenue à la Paix », maintiennent la pression militaire sur les éléments résiduels de l’Armée de Résistance du Seigneur (LRA), dans le but de mettre un terme à la recrudescence d’atrocités perpétrées contre les populations civiles, dans les districts de Haut et de Bas-Uélé. 

Plusieurs attaques initiées contre les populations civiles vivant dans les districts de Haut et de Bas-Uélé par des éléments supposés appartenir à la LRA, ont été rapportées pendant la période sous examen, et constitue une préoccupation réelle à la situation sécuritaire dans cette partie du pays. 

Durant la semaine écoulée, l’environnement sécuritaire a été marqué dans les districts précités par d’intenses activités négatives des rebelles de la LRA sur les axes Awago-Yambayamba, Dungu-Duru, Dungu-Bangadi et dans la région de Banda. Plusieurs attaques ont été rapportées, au cours desquelles, des civils ont été kidnappés et leurs biens de valeur pillés. 

Huit présumés éléments de la LRA armés d’AK-47 ont, pendant la période sous examen, tendu une embuscade à cinq civils en déplacement sur l’axe Awago-Yambayamba, dans la région située à 37 kilomètres au Sud-ouest de Tadu, dans le territoire de Faradje, et pillé tous leurs biens. 

Les victimes ont été secourues par des troupes d’intervention rapide des Forces Armées de la République Démocratique du Congo (FARDC), qui promptement projetées sur les lieux de l’incident, ont repoussé les assaillants vers la brousse. 

Trois autres civils ont été kidnappés pendant la même période par des éléments supposés appartenir à la LRA dans la région située près du village Kulubangu, à 12 kilomètres au Nord de Nambia. 

Dix garçons ont également été enlevés le 7 juillet 2015, par des présumés éléments de la LRA, dans la région située à 9 kilomètres au Nord du village Sambia. 

Par ailleurs, des sources des FARDC ont fait état de la défection il y a deux semaines de l’armée de Soudan du Sud, d’environ cent éléments appartenant à l’Armée de Libération du Peuple Soudanais (SPLA), qui ont infiltré la RDC, et occupent présentement le mont Messe, situé au Nord du parc national de la Garamba. 

Ces éléments mènent des activités de braconnage et constituent une menace sécuritaire sérieuse aux troupes des FARDC et aux gardes forestiers déployés dans la région, ainsi qu’aux populations civiles vivant dans les régions voisines. 

La Force de la MONUSCO a à cet effet déployé depuis le 10 juillet 2015 un poste opérationnel dans la région de Nagero, en vue de mener des opérations de surveillance des activités négatives de ces rebelles Soudanais et de contrer toute exaction contre les populations civiles riveraines. 

D’autres dispositions à caractère militaire ont également été prises par l’armée congolaise, visant à repousser ces infiltrés vers le Soudan du Sud, au-delà des frontières congolaises, mais également à mettre un terme aux activités négatives des membres de la LRA en Province Orientale. 

Un membre de la LRA originaire du Soudan du Sud, a à cet effet été capturé le 9 juillet 2015 par des troupes des FARDC, au cours d’accrochages dans la région située à 40 kilomètres au Nord de Doruma (80 kilomètres au Nord de Bangadi), dans le territoire de Dungu.   En Ituri, la situation sécuritaire dans les localités situées au Sud du territoire d’Irumu, a été marquée par la poursuite des opérations de l’armée congolaise, soutenue par la Force de la MONUSCO, contre les factions dissidentes du Front de Résistance Patriotique de l’Ituri (FRPI), dont les éléments en débandade ont repris des attaques contre les populations civiles. 

Une fille a été tuée pendant la période sous examen dans la localité de Kaguma, située à 10 kilomètres à l’Est de Gety, par des éléments supposés appartenir au FRPI, en représailles à l’arrestation d’un milicien de ce groupe armé par la Police Nationale Congolaise (PNC) à Kagaba. 

Le 7 juillet 2015, le prompt déploiement des troupes d’intervention rapide des FARDC dans la localité de Songolo (située dans le groupement de Zambi, de la collectivité de Walendu Bindi), a fait avorter le pillage des biens des populations locales par un groupe d’éléments supposés appartenir au FRPI. 

Le 10 juillet 2015, six éléments du FRPI ont tendu une embuscade, pillé trois camions, ouvert le feu et tiré des tirs indiscriminés dans la localité de Nombe, située à 10 kilomètres au Sud de Bogoro. 

Dans la nuit du 12 au 13 juillet 2015, des éléments du FRPI ont attaqué le camp des déplacés de Gety et pillé sept huttes. 

Le 13 juillet 2015, des biens de valeur appartenant à quatre passagers d’un véhicule de l’Organisation Non Gouvernementale (ONG) ‘’MEDAIR’’, ont été pillés par sept miliciens du FRPI, au cours d’une embuscade tendue dans la région de Lakpa, située à 5 kilomètres au Sud-ouest de Bogoro. 

Des troupes d’intervention rapide des Forces onusienne et congolaise ont été rapidement projetées sur les lieux, et repoussé les assaillants.       

Les troupes de l’armée congolaise, soutenues par les Casques bleus de la Force de la MONUSCO, poursuivent sans répit leurs opérations visant l’éradication totale du FRPI, dans les localités situées au Sud du territoire d’Irumu.  

Le 10 juillet 2015, des opérations conjointes de bouclage et de ratissage MONUSCO-FARDC, ont été lancées dans la région d’Araba, située à 7 kilomètres au Sud d’Aveba, dans le but d’appréhender des chefs rebelles du FRPI, de récupérer des armes de guerre et de dominer le terrain.  

Les éléments de la force négative précitée ont été repoussés vers la rivière Similiki, et des effets divers appartenant à environ huit miliciens, récupérés par les troupes des Forces coalisées. 

Des unités médicales du 1er bataillon Bangladais de la Force de la MONUSCO ont à la même occasion, organisé une campagne médicale spéciale à l’hôpital de Maga, au cours de laquelle des traitements adéquats ont été administrés à titre gracieux à cent vingt patients souffrant de pathologies diverses, et des médicaments appropriés également distribués. 

Les populations locales ont exprimé leur gratitude aux Forces onusienne et congolaise, pour avoir nettoyé leur zone de la présence des éléments du FRPI et restauré l’ordre et la sécurité. 

Dans le but de maintenir la pression militaire sur la capacité de reconstitution et de redéploiement du FRPI, la Force de la MONUSCO a déployé le 11 juillet 2015 deux hélicoptères d’attaque au-dessus de la région d’Aveba et détruit le camp du FRPI, situé à 10 kilomètres à l’Ouest d’Aveba. 

Les opérations militaires contre la milice du FRPI, poussent les membres de cette force négative à faire reddition auprès des troupes des Forces onusienne et congolaise. 

Le 13 juillet 2015, un enfant soldat associé au FRPI dans la localité de Kombi, située au Sud du territoire d’Irumu, s’est rendu, et remis pour sa prise en compte aux représentants de la Section de la protection de l’enfant de la MONUSCO, basés à Bunia.  

A ce jour, environ soixante-deux éléments du FRPI se sont rendues aux troupes des Forces coalisées MONUSCO-FARDC.       

L’environnement sécuritaire dans le territoire de Mambasa, a été dominé le 7 juillet 2015, par l’occupation de la zone minière de Muchacha, située à 160 kilomètres au Sud-ouest de Mambasa-centre, par un groupe composé de cent miliciens Mayi-Mayi Simba, faction ‘’Manu’’. 

Dans la nuit du 7 au 8 juillet 2015, des troupes d’intervention rapide des FARDC ont été déployées promptement dans la région concernée, et y ont délogé les assaillants.  

Des unités de l’armée congolaise et celles de l’Institut Congolais pour la Conservation de la Nature (ICCN), ont été redéployées dans la région de Pengi, située à 156 kilomètres de Mambasa-centre, dans le but d’interdire toute nouvelle incursion des éléments Mayi-Mayi à Muchacha et de protéger également les populations civiles. 

Au Nord-Kivu, la situation sécuritaire dans le territoire de Beni a été marquée par des attaques menées par des éléments de l’Alliance des Forces Démocratiques (ADF) contre des troupes des Forces onusienne et congolaise, mais aussi par des activités de banditisme. L’activisme d’autres groupes armés a également été rapporté dans les différents territoires de cette province.

Dans le territoire de Beni, le 9 juillet 2015, environ trente éléments supposés appartenir à l’ADF ont tiré sans faire des victimes, sur un véhicule blindé du bataillon Tanzanien de la Brigade d’Intervention de la Force de la MONUSCO, en patrouille dans la région de Semiliki. 

La MONUSCO a immédiatement projeté sur les lieux de l’incident des troupes d’intervention rapide basées dans la région de Mavivi, dans le but de contrer l’attaque des assaillants et de sécuriser la région. 

Le même jour, des présumés éléments de l’ADF ont attaqué des positions des FARDC situées dans la jungle de la région de Makembi, à Tchuchubo, à approximativement 10 kilomètres à l’Est d’Eringeti-centre. Les troupes de l’armée congolaise ont riposté et repoussé les assaillants. 

Les Forces de Défense et de Sécurité congolaises sont également engagées dans la lutte contre le banditisme dans le territoire de Beni. Trois bandits ayant extorqué de l’argent, ont à cet effet été appréhendés le 7 juillet 2015 par des agents de la Police Nationale Congolaise (PNC) au quartier Butanuka, dans la municipalité de Beu, à Beni. 

Dans le territoire de Walikale, les troupes des FARDC, soutenues par la Force de la MONUSCO, poursuivent leurs opérations contre les éléments du groupe Mayi-Mayi Nduma Défense du Congo (NDC), faction ‘’Guidon’’, auteurs d’atrocités contre les populations civiles. 

Le 5 juillet 2015, un milicien de NDC/Guidon a été tué et un autre élément arrêté, au cours d’opérations menées par des unités des FARDC au village Mianga, situé à 4 kilomètres de Mutongo. 

Dans le territoire de Rutchuru, des troupes de la Brigade du Nord-Kivu de la Force de la MONUSCO, ont au cours de leur patrouille de domination de terrain menée au village Ntamugenga, près de Katale, découvert une cache d’armes renfermant quatre AK-47, douze AK-56 et une importante quantité des munitions.             

Des incidents liés aux activités négatives des rebelles des Forces Démocratiques de Libération du Rwanda (FDLR), ont également été rapportés pendant la période sous examen dans les territoires de Rutshuru, Masisi et Lubero. 

Un soldat des FARDC a été tué et trois autres blessés pendant la période sous examen, au cours d’une embuscade tendue par des éléments supposés appartenir aux FDLR dans la région située près de Kalengera, à 21 kilomètres au Sud-ouest de Rutshuru-centre, dans le territoire de Rutshuru. 

Des biens de valeur ont été pillés par des présumés éléments des FDLR, au cours d’une incursion dans la localité de Burungu, située à 10 kilomètres au Sud de Kitchanga, dans le territoire de Masisi. 

Des mouvements des populations civiles vers la localité de Kasugho, située à 45 kilomètres à l’Ouest de Lubero-centre, dans le territoire de Lubero, ont été observés pendant la période sous examen, suite à l’occupation des villages Kasinga, Mutenda et Kibire par un groupe des éléments des FDLR. 

L’armée congolaise poursuit à cet effet dans le cadre de l’opération « Sukola 2 » (Nettoyage 2), ses offensives contre le groupe armé des FDLR, visant son éradication totale dans les provinces du Nord et du Sud-Kivu.

Au chapitre des redditions dans la province, du 8 juillet à ce jour, quarante-trois éléments en provenance des groupes armés, se sont rendus aux troupes de la Force onusienne déployées dans la province.  

Il s’agit de : Vingt-sept des Forces Démocratiques de Libération du Rwanda (FDLR), trois du groupe Mayi-Mayi Rahiya Mutomboki faction ‘’Ngoa’’, quatre du groupe Mayi-Mayi Cheka- Nduma Défense du Congo (NDC), six du groupe Mayi-Mayi Rahiya Mutomboki, faction ‘’Shebi’’ et trois du groupe Mayi-Mayi Nyatura. 

Au Sud-Kivu, les Forces onusienne et congolaise maintiennent sous leur contrôle l’environnement sécuritaire, par des opérations menées contre les différentes factions du groupe Mayi-Mayi. 

Le 9 juillet 2015, deux éléments Mayi-Mayi Rahiya Mutomboki ont été tués, un autre blessé et deux armes AK-47 récupérées, au cours d’accrochages avec les troupes des FARDC dans la localité de Mupaka, située à 430 kilomètres à l’Ouest de Bukavu. 

Au Katanga, un calme relatif a été observé dans les localités affectées par les conflits entre les communautés Luba et pygmée dans le territoire de Nyunzu, et ce, grâce aux activités militaires menées par les troupes des Forces onusienne et congolaise, ainsi que le redéploiement des troupes des FARDC dans les régions jadis occupées par les miliciens appartenant à la faction du groupe Mayi-Mayi pygmée, aux ordres du ‘’Général’’ Nyumba-Isha. 

La situation sécuritaire est calme dans le secteur 2. 

Enfin, la Force de la MONUSCO a mené 1335 patrouilles armées, dont 389 nocturnes, et fourni 72 escortes pendant la période sous examen.