CONFERENCE DE PRESSE DES NATIONS UNIES DU MERCREDI 27 MAI 2015

Félix Prosper Basse : Mesdames, Mesdemoiselles et Messieurs, Membres de la presse, Auditeurs de Radio Okapi, Bonjour et bienvenue à ce rendez-vous hebdomadaire des Nations Unies. ƒ Activités des Composantes de la MONUSCO ƒ

Activités de l’Equipe-Pays

Situation militaire Activités des Composantes de la MONUSCO Information publique : Ce vendredi 29 mai 2015 sera célébrée la Journée internationale des Casques Bleu. Le thème de la Journée est cette année: « l’ONU a 70 ans: maintien de la paix: paix, présent, futur ». Pour honorer la mémoire de ceux qui ont perdu la vie pour la paix au courant de cette année 2014-2015, 126 Casques bleus dont 51 pour 2015 et rendre hommage à ceux qui continuent à servir la cause de la paix, des activités commémoratives seront organisées au siège des Nations Unies, à New York, dans les Bureaux et Missions de maintien de la paix de l’ONU dans le monde En RDC, la cérémonie officielle se fera en deux temps. D’abord le Représentant Spécial du Secrétaire général des Nations déposer une gerbe de fleurs au mémorial de la Mission en hommages aux Casques Bleus décédés en RDC de juin 2014 à mai 2015. Puis la levée des couleurs au siège des Nations Unies (PNUD), à l’immeuble Losonia (Bld du 30 juin), où sera organisée une parade militaire, devant les Représentants du Gouvernement, des FARDC, de la PNC et des forces vives. D’autres activités seront organisées par les bureaux de la MONUSCO à travers le pays, notamment à Bukavu, Bunia, Dungu, Goma, Kalemie, Kisangani, Lubumbashi et Uvira. Une note d’information vous sera distribuée à la fine de cette conférence). Par ailleurs, toujours dans le cadre de la célébration de la Journée internationale des Casques Bleus, le Représentant spécial du Secrétaire général des Nations Unies, Monsieur Martin Kobler, organise une séance d’échanges libres, appelée « Fishbowl ». Ces échanges tourneront autour du thème : « les Casques bleus en République démocratique du Congo ».

Autre point, la MONUSCO rappelle que son exposition des photos ouverte le vendredi 22 mai dernier, au Cercle Français Halle de la Gombe, se poursuit jusqu’au samedi 6 juin 2015. Les horaires d'ouverture sont les suivants: du mardi au samedi de 9h à 13h et de 14h à 17h30. Rappelons qu’à travers cette exposition, la MONUSCO présente à la population congolaise un bref aperçu de ses réalisations durant les 15 ans en RDC. Appui à la Justice : En partenariat avec la section d’Appui à la Justice de la MONUSCO, l’Université de Kinshasa procédera, ce mercredi 27 mai 2015, dans sa salle de promotion, à partir de 14 heures, à la présentation des Annales 2013 de la Faculté de Droit de cette université. Vous y êtes cordialement invités. Genre : La Section Genre de la MONUSCO a pris part le 21 mai 2015 à la rencontre hebdomadaire avec les femmes candidates aux prochaines élections des députés provinciaux en Ituri. L’objectif était d’échanger avec les femmes candidates à la députation provinciale sur l’état de dépôt de leur candidature et les difficultés qu’elles rencontrent pour les encourager. Le Bureau provincial Genre, Famille et Enfant a modéré la rencontre qui a connu la participation de 28 femmes des mouvements associatifs, de femmes paysannes, de confessions religieuses et de services étatiques. A ce jour, 19 femmes ont déjà postulé sur les 90 candidatures enregistrées dans les 4 territoires sur les cinq que compte l’Ituri. La remarque faite est que les femmes de la base ne sont pas informées sur la décentralisation, les entités administratives décentralisées et / ou déconcentrées pour savoir qui sera nommé ou voté. Les femmes candidates souhaitent un coaching politique de la MONUSCO. Ainsi, à la fin de la rencontre, les femmes ont recommandé à la Section Genre de la MONUSCO, d’organiser un atelier sur la participation politique de la femme dans les 5 territoires de l’Ituri ; pour accompagner les femmes potentielles candidates aux élections et mobiliser les femmes électrices face aux enjeux électoraux et aux femmes candidates de se choisir deux suppléants dont un homme et une femme. Police MONUSCO : Les Policiers des Nations Unies de l’antenne de Mbuji-Mayi ont dispensé un cours de sensibilisation et d’initiation sur les violences sexuelles, le 20 mai 2015, à l’occasion d’une session de formation de trois jours destinées aux Officiers de Police Judiciaire des unités de l’Unité de police Spéciale de Protection des enfants contre les violences sexuelles de la Police nationale congolaise (PNC). Le 26 mai 2015 à 10 heures, les Policiers des Nations Unies du secteur de Dungu ont animé une séance de renforcement des capacités au profit de la PNC de Dungu et d’Eti. Au total, vingt-deux cadres et agents issus de ces deux unités ont été édifiés sur la définition, les éléments constitutifs et les sanctions du délit d’extorsion. Durant la semaine écoulée, les différentes Unités de Police Constituées (FPU) ont poursuivi leurs missions traditionnelles. Ainsi, 226 patrouilles dont 86 conjointes avec la PNC sur les axes et quartiers stratégiques ont été effectuées. Enfin, 1 service de maintien d’ordre et 18 escortes de hautes personnalités ont été réalisés par ces unités. Durant cette même semaine, les équipes conjointes pour la mise en œuvre de la Stratégie Opérationnelle intégrée de Lutte contre l’Insécurité à Beni/Oicha ont poursuivi leurs patrouilles régulières de sécurisation. Au total, 102 appels ont été reçus sur les numéros verts ayant motivé des interventions qui ont permis 17 interpellations pour diverses infractions de droit commun. Activités de l’Equipe-pays Développement UNICEF : Pascal Villeneuve, Représentant de l’UNICEF en République démocratique du Congo, sera l’invité spécial de la prochaine conférence de presse ONE UN (3 juin 2015). Il reviendra notamment sur le deuxième anniversaire de la « promesse renouvelée » qui sera célébré ce dimanche 31 mai (2015). La « promesse renouvelée » est un engagement pris par le gouvernement de la RDC et ses partenaires, dont l’UNICEF, en vue d’accélérer la réduction de la mortalité infantile et maternelle, ce qui correspond aux objectifs 4 et 5 du Millénaire pour le développement.

Situation militaire (Par le Commandant JOSEPH GONCALVES, Porte-parole militaire a.i)

Dans l’Ouest de la République Démocratique du Congo, l’environnement sécuritaire dans la ville province de Kinshasa, ainsi que dans les autres provinces situées dans cette partie occidentale du pays, est demeuré généralement calme durant la semaine écoulée. En Province Orientale, les unités de la Force de la MONUSCO et celles des Forces Armées de la République Démocratique du Congo (FARDC) engagées dans les opérations conjointes dénommées « Rudia II » (Retour II), « Chuma Ngumi » (Poing d’acier) et « Bienvenue à la Paix », maintiennent la pression militaire sur les éléments résiduels de l’Armée de Résistance du Seigneur (LRA), afin de mettre un terme à leurs activités négatives perpétrées pendant la période sous examen dans les districts de Haut et de Bas-Uélé, particulièrement dans les territoires de Dungu, de Faradje et d’Ango. Le 23 mai 2015, une motocyclette appartenant à un convoi de l’Organisation Non Gouvernementale (ONG) Médecins Sans Frontières (MSF)-Hollande, est tombée dans une embuscade tendue par des éléments supposés appartenir à la LRA dans la région située respectivement à environ 30 et 190 kilomètres de la localité de Dakwa et à l’Est d’Ango-centre, dans le territoire d’Ango, district de Bas-Uélé. Les assaillants ont pillé une radio talkie-walkie de marque ‘’Motorola’’, un téléphone satellitaire ‘’Thuraya’’, des batteries et d’autres biens de valeur. Le même jour, cinq éléments armés non identifiés ont tendu une embuscade à un motocycliste en déplacement de la région de Yambio, frontalière avec le Soudan du Sud, vers la localité de Duru, et pillé une batterie, une radio talkie-walkie et tous les biens appartenant à leur victime. En Ituri, dans le territoire d’Irumu, les miliciens du Front de Résistance Patriotique de l’Ituri (FRPI) continuent de perpétrer des exactions contre les populations civiles vivant dans les localités situées au Sud de cette entité territoriale, et ce, en dépit de leur intention de déposer les armes Dans le territoire de Mambasa, les éléments Mayi-Mayi ont poursuivi leurs activités négatives contre les populations locales. Des conflits fonciers ont également été rapportés dans les territoires de Mahagi et d’Aru pendant la période sous examen. Dans le territoire d’Irumu, des négociations en vue de la reddition volontaire des miliciens du FRPI auprès de la hiérarchie des FARDC sont en cours et ont été rapportées durant la période sous examen. En effet, le 23 mai 2015, cinq ‘’officiers supérieurs’’ appartenant au commandement militaire du FRPI, ont fait mouvement de la localité de Bukiringi vers Aveba, avec environ cent quatre-vingts miliciens armés, deux cents non armés, cent vingt-cinq dépendants [dont cent femmes et vingt-cinq enfants] soit au total cinq cents cinq. Ils ont été rejoints le lendemain par des officiels de la MONUSCO et celles des FARDC, en vue des pourparlers visant leur reddition volontaire et LEUR intégration au sein de l’armée congolaise.

Cependant, en dépit de ce processus de reddition volontaire initié par le commandement du FRPI, des activités négatives liées aux pillages, recrutements forcés et meurtres ainsi qu’à l’insécurité causée par ses membres, ont été observées dans les localités situées au Sud du territoire d’Irumu. Quinze miliciens du FRPI ont en effet lancé pendant la période sous examen, une attaque contre le camp des déplacés de Gety, située à approximativement 58 kilomètres au Sud de Bunia, et pillé des animaux domestiques, des denrées alimentaires, des vêtements ainsi que d’autres biens de valeur. Ils ont couvert leur retraite en tirant des coups de semonce en l’air. Des troupes des FARDC ont été redéployées en renfort dans la région concernée, afin d’y contrer l’activisme des membres du FRPI. D’autres unités de l’armée congolaise ont au cours de patrouilles intensives de domination de terrain menées pendant la même période au village Ruzinga Mukubwa, situé à 56 kilomètres au Sud de Bunia, combattu des éléments du FRPI auteurs de nombreuses atrocités dans la zone. Le 23 mai 2015, des rapports concordants ont fait état du recrutement forcé par des miliciens du FRPI avant leur mouvement de Bukiringi vers Aveba, de huit filles et dix garçons. Des unités de la Section de la Protection de l’Enfant de la MONUSCO ont été déployées dans la région concernée, dans le but de vérifier cette information et d’initier des actions en faveur de ces enfants soldats enrôlés par force. Le 24 mai 2015, un homme a été tué à la machette par des éléments non identifiés au village Sisa, situé à 7 kilomètres au Nord-est d’Aveba. Le 25 mai 2015, des miliciens supposés appartenir au FRPI ont de manière arbitraire, tué un individu dans la localité de Taliaba, située à 14 kilomètres au Nord-ouest de Bogoro. Dans le territoire de Mambasa, le 25 mai 2015, des exactions ont été perpétrées par des éléments armés supposés appartenir au groupe Mayi-Mayi Simba et ‘’Werrason’’, au cours d’attaque lancée contre le site minier de Pede, situé à environ 18 kilomètres au Sud de Mambasa-centre, le long de la route vers Biakato. Des troupes d’intervention rapide des FARDC ont été promptement déployées dans la région, afin d’y rétablir l’ordre et la sécurité des personnes et des leurs biens. Les unités de la Force de la MONUSCO basées dans le secteur y surveillent de près la situation sécuritaire, dans le but de contrer les nouvelles exactions contre les populations civiles et d’assurer leur protection. Des tensions liées aux conflits fonciers ont également été rapportées pendant la période sous examen, dans les territoires de Mahagi et d’Aru. En effet, deux individus ont été blessés, un autre kidnappé et soixante-quatre maisons incendiées, au cours d’accrochages liés aux conflits fonciers, entre deux communautés vivant dans les zones frontalières de la région d’Obenjere Kumbu et d’Ameri, situées respectivement dans les territoires de Mahagi et d’Aru. La Force de la MONUSCO et les Forces de Défense et de Sécurité congolaises présentes dans le secteur, surveillent étroitement cette menace à la situation sécuritaire dans cette contrée, dans le but d’y mettre un terme et de sécuriser efficacement les personnes et leurs biens.

Au Nord-Kivu, l’environnement sécuritaire a été marqué dans le territoire de Beni par des nouvelles atrocités commises par des éléments supposés appartenir à l’Alliance des Forces Démocratiques (ADF) contre les populations civiles, ainsi que par l’activisme d’autres groupes armés rapportés dans les différents territoires de cette province. Dans le territoire de Beni, le 21 mai 2015, des éléments supposés appartenir à l’ADF ont tendu une embuscade à un véhicule commercial en déplacement dans la région d’Opira (6 kilomètres au Sud d’Eringeti), tué trois civils, blessés trois autres et incendié le camion. Le même jour, le corps sans vie d’un homme kidnappé dans la nuit du 19 au 20 mai 2015 par des éléments armés non identifiés au village Makumbo (3 kilomètres au Sud de Mbau), a été retrouvé par des unités des FARDC, au cours de patrouilles intensives menées dans une palmeraie dans la région de Mbau, située à approximativement 22 kilomètres au Nord de Beni. Les troupes des FARDC et celles de la Police Nationale Congolaise (PNC), soutenues par la Force de la MONUSCO, poursuivent la lutte contre les rebelles réfractaires de l’ADF, en vue de leur neutralisation définitive dans le territoire de Beni. A cet effet, dans la nuit du 20 mai 2015, les unités des FARDC ont initié des opérations contre les positions des éléments de l’ADF situées dans la région de Mbau, dans le but de libérer huit otages préalablement kidnappés par les membres du groupe armé précité. Le 22 mai 2015, la PNC a appréhendé trois collaborateurs de l’ADF (y compris deux ressortissants Ougandais), basés dans la région de Beni. Par ailleurs, les Forces de Défense et de Sécurité congolaises, soutenues par la Force de la MONUSCO, sont également engagées dans la lutte contre la recrudescence du banditisme dans la région de Beni et sa périphérie. En effet, dans la nuit du 20 au 21 mai 2015, une fille de 12 ans a été violée, de l’argent, des téléphones portables et d’autres biens de valeur pillés, par huit bandits armés, au cours de leurs incursions dans sept maisons dans le village Ngisi, situé à approximativement 4 kilomètres à l’ouest de Mataba, à 15 kilomètres au Sud de Beni-centre. Dans le nuit du 21 au 22 mai 2015, une femme a été blessée et une fille de 12 ans violée, au cours d’incursion des bandits non identifiés dans une maison située dans le quartier Maboliyo, de la commune de Bungulu, dans la ville de Beni. Elles ont été évacuées vers des structures sanitaires compétentes, pour des soins médicaux appropriés.

L’environnement sécuritaire dans le territoire de Beni demeure toutefois sous le contrôle des Forces onusienne et congolaise, en dépit de ces activités négatives perpétrées par des éléments présumés appartenir à l’ADF ou à des groupes armés non identifiés. Dans le territoire de Masisi, des unités des FARDC, soutenues par la Force de la MONUSCO, sont engagées dans les opérations visant l’éradication du groupe Mayi-Mayi Nyatura, responsable de plusieurs atrocités contre les populations civiles. En effet, selon des sources de la PNC, des éléments du groupe Mayi-Mayi Nyatura ont occupé plusieurs localités sur l’axe Kirumba-Mpati, notamment, Rwama, Rwakeri, Bibwe et Nyange, où ils harcèlent les populations civiles. Les rapports ont également fait état de pillage et d’extorsion d’argent par les miliciens du groupe Mayi-Mayi précité dans la localité de Nyamitaba, située à 32 kilomètres au Sud-ouest de Kitchanga. Des troupes des FARDC ont initié des opérations contre ce groupe armé, afin de déloger ses éléments de la localité de Ntete (situé dans le groupement de Banyungu) et de Kazinga, où des combats ont eu lieu entre des unités de l’armée gouvernementale et des miliciens appartenant à la faction dénommée ‘’Delta’’ de cette force négative. Ces accrochages ont provoqué le déplacement des populations civiles dans la forêt et vers la localité de Mahanga, située à 10 kilomètres au Nord de Kazinga. Dans le territoire de Walikale, les rapports ont mentionné la poursuite d’accrochages initiés depuis le 14 mai 2015 dans la localité de Muna (90 kilomètres à l’Est de Walikale) et de Misau, entre les factions ‘’Cheka’’ et ‘’Guidon’’, du groupe Mayi-Mayi Nduma Défense du Congo (NDC). Le 20 mai 2015, deux éléments de la faction NDC-Cheka ont été tués au cours d’accrochages contre la faction NDC-Guidon dans les deux localités susmentionnées. Ces affrontements ont provoqué le déplacement des populations civiles vivant dans les localités de Buburi, Kimba, Kahande et Kangera (105 kilomètres à l’Est de Walikale-centre), situées sur l’axe Kibua-Walikale. Des opérations menées par les troupes des FARDC en vue de la neutralisation des miliciens du groupe MayiMayi NDC dans ce territoire, ont été rapportées le 22 mai 2015 dans la localité de Kaseke et de Kanga, située à 17 kilomètres au Sud-ouest de Pinga. Dans le territoire de Rutshuru, le bureau de la Section de Désarmement, Démobilisation, Rapatriement, Réinsertion et Réintégration (DDRRR) de la MONUSCO basé à Nyamilima, a rapporté l’arrestation le 18 mai 2015 par les unités des FARDC au quartier Ndosho de Goma, du chef rebelle du groupe Mayi-Mayi dénommé ‘’Chuma’’, intervenue trois semaines après sa fuite de l’hôpital de Rutshuru. Les rapports ont également fait état de l’arrestation à Goma par les services de l’Agence Nationale de Renseignement (ANR) du chef rebelle du groupe Mayi-Mayi dénommé ‘’Jadot’’.

L’activisme des rebelles des Forces Démocratiques de Libération du Rwanda (FDLR) a également été observé dans ce territoire pendant la période sous examen. Le 22 mai 2015, les éléments des FDLR ont tiré et blessé deux femmes dans la localité de Bwalanda, située à 5 kilomètres au Nord de Nyanzale. Elles ont été évacuées vers le centre hospitalier de Katwe, pour une meilleure prise en charge médicale. En outre, au cours d’incidents liés au transfert vers Kisangani de quelques éléments des FDLR hébergés au centre de transit de Kanyabayonga, cinq ex-combattants des FDLR et un dépendant ont été blessés. L’un d’entre les ex-rebelles est décédé plus tard des suites de ses blessures. La situation est revenue à la normale dans le camp de transit de Kanyabayonga et la Brigade du Nord-Kivu de la Force de la MONUSCO continue de sécuriser ce dernier. Des activités militaires visant la neutralisation des FDLR par les unités des FARDC se poursuivent dans les provinces du Nord et du Sud-Kivu par le biais de l’opération dénommée « Sukola 2 » (Nettoyage 2). A noter également que dans le cadre des activités civilo-miltaires, le chef de bureau de la MONUSCO au Nord-Kivu, a présidé le 22 mai 2015 à Tchengerero (20 kilomètres au Sud-est de Rutshuru-centre), la cérémonie de l’inauguration de l’installation de quarante lampes solaires, réalisée dans le cadre des projets à impact rapide, par des Casques bleus du 2ème bataillon Indien de la Force de la MONUSCO. Au chapitre des redditions dans la province, du 13 mai 2015 à ce jour, seize éléments en provenance des groupes armés, se sont rendus aux troupes de la Force onusienne déployées dans la province. Il s’agit de : douze des Forces Démocratiques de Libération du Rwanda (FDLR), un du groupe Mayi-Mayi Rahiya Mutomboki faction ‘’Ngoa’’, un du groupe Mayi-Mayi Cheka-Nduma Défense du Congo (NDC), et deux du groupe armé ‘’MPA’’ (Kamodoka). Au Sud-Kivu, les Forces onusienne et congolaise maintiennent l’environnement sécuritaire sous leur contrôle, par la pression militaire exercée sur les différents groupes armés encore actifs dans cette province. Le 23 mai 2015, un chef rebelle du groupe Mayi-Mayi responsable d’exactions contre les populations civiles vivant dans la région de Kahamba (12 kilomètres au Sud-ouest de Sange), située dans le territoire d’Uvira a été appréhendé et des armes récupérées par des troupes des FARDC, au cours d’opérations vigoureuses menées dans la région concernée.

Au Katanga, les accrochages entre les miliciens des groupes ethniques Luba et pygmées ont repris, particulièrement dans le territoire de Manono. En effet, selon des sources concordantes, le 24 avril 2015, trois ressortissants Luba ont été tués et cinq autres blessés, au cours d’incursion des miliciens pygmées dans le groupement de Kitentu, situé à 127 kilomètres au Nord-est de Manono-centre.

Les assaillants pygmées ont incendié tout le village et provoqué le déplacement des cinquante familles vers la localité de Kalungu, située à 134 kilomètres au Nord-est de Manono. Toutefois, la situation sécuritaire dans cette province est sous le contrôle des Forces onusienne et congolaise. Le climat sécuritaire dans le Secteur 2 est demeuré paisible durant la semaine écoulée. Enfin, la Force de la MONUSCO a mené 1.083 patrouilles armées, dont 344 nocturnes, et fourni 43 escortes pendant la période sous examen.